MUNICIPAL ENTERPRISE DNIPROVODOKANAL OF THE DNIPROV CITY COUNCIL Tender

Джерело Фінансування Закупівлі: Власні Кошти Замовника. Комунальне Підприємство "дніпроводоканал" Дніпровської Міської Ради, Місцезнаходження Замовника: 49001, М.дніпро, Вул.троїцька, 21а, Категорія Замовника - Юридичні Особи Та/або Суб'єкти Господарювання, Які Здійснюють Діяльність В Окремих Сферах Господарювання, Згідно П.4 Частини 1 Статті 2 Закону України "про Публічні Закупівлі". Мова, Якою Повинні Готуватися Тендерні Пропозиції: Документи Або Копії Документів, Що Надаються Учасниками У Складі Їх Тендерних Пропозицій (у Тому Числі Видані Іншими Установами, Організаціями, Підприємствами), Повинні Надаватися Разом Із Їх Автентичним Перекладом На Українську Мову. У Разі, Якщо Документ Чи Інформація, Надання Яких Передбачено Цією Тендерною Документацією, Складені Іншою(ими) Мовою(ами), Ніж Передбачено Умовами Цієї Тендерної Документації, У Складі Тендерної Пропозиції Надається Документ Мовою Оригіналу З Обов’язковим Перекладом Українською Мовою, (у Розумінні Цієї Документації Автентичним Перекладом На Українську Мову Виконується Наступним Чином: Бюро Перекладів Та/або З Перекладом Українською Мовою З Нотаріальним Засвідченням Підпису Перекладача). Визначальним Є Текст, Викладений Українською Мовою.